
{"id":17230917,"date":"2024-09-23T15:40:29","date_gmt":"2024-09-23T20:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/irpros.com\/?p=17230917"},"modified":"2025-05-01T12:23:26","modified_gmt":"2025-05-01T17:23:26","slug":"comment-la-conformite-epa-est-elle-liee-a-iiar-6-iiar-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irpros.com\/fr\/how-does-epa-compliance-tie-into-iiar-6-iiar-9\/","title":{"rendered":"Comment la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019EPA est-elle li\u00e9e aux normes IIAR 6 et IIAR 9\u00a0?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6abd95ca6e30d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17231755\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415.png\" alt=\"\" width=\"1893\" height=\"1001\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415.png 1893w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415-768x406.png 768w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415-1536x812.png 1536w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415-18x10.png 18w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-103415-600x317.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1893px) 100vw, 1893px\" \/><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6abd95ca6ee8b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Dans cette vid\u00e9o, Jeff Buxton discute de la conformit\u00e9 IIAR6 et IIAR9 avec Bill Beadie, hygi\u00e9niste industriel principal chez Maul Foster &amp; Alongi, Inc.<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6abd95ca6f705\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/youtu.be\/KdVll8PwiSU\" rel=\"nofollow noopener\" data-style=\"default\" data-parent-hover=\"\" data-font-style=\"p\" data-color=\"default\" class=\"play_button large nectar_video_lightbox pp\" target=\"_blank\"><span><span class=\"screen-reader-text\">Lire la vid\u00e9o<\/span><span class=\"play\"><span class=\"inner-wrap inner\"><svg role=\"none\" version=\"1.1\"\n\t xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"600px\" height=\"800px\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 600 800\" enable-background=\"new 0 0 600 800\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"none\" d=\"M0-1.79v800L600,395L0-1.79z\"><\/path> <\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6abd95ca70432\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2>Transcription<\/h2>\n<p>0:01<br \/>\nSalut Jeff. Salut Bill.<\/p>\n<p>0:02<br \/>\nComment vas-tu aujourd&#039;hui?<\/p>\n<p>0:03<br \/>\nNon, je suis content que vous ayez pu vous rencontrer aujourd&#039;hui, nous avons eu de tr\u00e8s bonnes discussions ici ensemble, deux nerds, vous savez, il faut r\u00e9unir l&#039;hygi\u00e9niste industriel et l&#039;ing\u00e9nieur. Vid\u00e9o virale pour vid\u00e9o virale Hygi\u00e9niste industriel et ing\u00e9nieur Ouais.<\/p>\n<p>0:18<br \/>\nDonc, la raison pour laquelle j&#039;\u00e9tais si heureux de vous rencontrer aujourd&#039;hui \u00e9tait \u00e0 cause de ce nouvel avis venant du <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EPA<\/a> pour la nouvelle initiative visant \u00e0 inspecter sp\u00e9cifiquement les syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration \u00e0 l&#039;ammoniac qui co\u00fbtent moins de 10 000 \u00a3.<\/p>\n<p>0:33<br \/>\nLa question principale que je souhaite aborder aujourd&#039;hui est la suivante : quels sont les \u00e9l\u00e9ments qu&#039;un utilisateur final d&#039;un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration devrait avoir en r\u00e9serve pour \u00eatre le mieux pr\u00e9par\u00e9 lorsque ces inspections auront lieu ?<\/p>\n<p>0:46<br \/>\nOuais.<\/p>\n<p>0:47<br \/>\nEh bien, l&#039;EPA se concentre sur ces syst\u00e8mes plus petits parce qu&#039;ils aiment, je crois que le risque d&#039;une fuite d&#039;ammoniac est important m\u00eame si vous avez moins de 10 000 livres de pneumonie.<\/p>\n<p>1:02<br \/>\nEt la raison pour laquelle ils ont un programme de s\u00e9curit\u00e9 est de r\u00e9duire votre risque de fuite de pneumonie.<\/p>\n<p>1:06<br \/>\nDonc, si vous poss\u00e9dez l&#039;un de ces petits syst\u00e8mes et que vous craignez que l&#039;EPA apparaisse, ils l&#039;ont clairement indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>1:13<br \/>\nH\u00e9, nous allons donner la priorit\u00e9 \u00e0 quelques choses.<\/p>\n<p>1:16<br \/>\nPremi\u00e8rement, avez-vous une analyse des risques li\u00e9s au processus ? Deuxi\u00e8mement, avez-vous coordonn\u00e9 vos efforts avec les intervenants locaux ?<\/p>\n<p>1:24<br \/>\nEt donc, la fa\u00e7on dont ils \u00e9valuent la coordination avec les intervenants locaux est la suivante : \u00eates-vous \u00e0 jour sur votre rapport d&#039;inventaire des mati\u00e8res dangereuses de niveau 2 apr\u00e8s la loi sur les droits communautaires en mati\u00e8re de planification d&#039;urgence ?<\/p>\n<p>1:36<br \/>\nEt puis, pour l&#039;analyse des risques li\u00e9s au processus, ils vont v\u00e9rifier si vous avez un groupe de personnes intelligentes dans une salle pour discuter des sc\u00e9narios ou des mani\u00e8res dont vous pourriez avoir un accident.<\/p>\n<p>1:46<br \/>\nAvez-vous identifi\u00e9 les mesures de protection et avez-vous identifi\u00e9 des recommandations pour r\u00e9duire votre risque ?<\/p>\n<p>1:52<br \/>\nContrairement \u00e0 ce que beaucoup de gens pensent, o\u00f9 beaucoup de gens croient que pour \u00eatre satisfait du r\u00e9gulateur, il faut avoir beaucoup de paperasse et leur montrer beaucoup de paperasse.<\/p>\n<p>2:01<br \/>\nJe crois, et je crois, je pense que l&#039;EPA croit \u00e9galement que ce que vous devez vraiment faire, c&#039;est montrer que vous avez fait quelque chose pour r\u00e9duire votre risque d&#039;accident.<\/p>\n<p>2:11<br \/>\nEt il ne s\u2019agit peut-\u00eatre pas vraiment d\u2019un tas de paperasse.<\/p>\n<p>2:14<br \/>\nIl s\u2019agit peut-\u00eatre de personnes intelligentes qui examinent votre syst\u00e8me pour l\u2019\u00e9valuer.<\/p>\n<p>2:18<br \/>\nA-t-il \u00e9t\u00e9 con\u00e7u, inspect\u00e9 et entretenu ?<\/p>\n<p>2:21<br \/>\nEst-ce qu&#039;il op\u00e8re dans un Safeway ?<\/p>\n<p>2:23<br \/>\nEt pour l\u2019ammoniac, cela signifie suivre des normes telles que celles \u00e9tablies par l\u2019Institut international de r\u00e9frig\u00e9ration \u00e0 l\u2019ammoniac ou IIAR.<\/p>\n<p>2:32<br \/>\nEt l\u2019un des plus importants est l\u2019IIAR 9, qui d\u00e9finit les crit\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 minimaux pour un syst\u00e8me existant.<\/p>\n<p>2:39<br \/>\nEt il y a une suggestion selon laquelle il y a une analyse des lacunes \u00e0 ce niveau.<\/p>\n<p>2:42<br \/>\nQuelqu&#039;un, quelqu&#039;un d&#039;intelligent, examine le syst\u00e8me et s&#039;assure que vous respectez cette norme.<\/p>\n<p>2:48<br \/>\nAlors j&#039;ai une question pour toi, Jeff.<\/p>\n<p>2:51<br \/>\nLes professionnels de l&#039;IR ont-ils des gens intelligents qui comprennent les syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration et qui peuvent ramper et jeter un \u0153il et voir si vous suivez ou non cette norme ?<\/p>\n<p>3:00<br \/>\nOui, absolument.<\/p>\n<p>3:01<br \/>\nEt nous avons certainement des personnes tr\u00e8s comp\u00e9tentes qui iraient remplir le formulaire et \u00e9valuer le syst\u00e8me pour suivre ce que dit l&#039;IIAR 6 et \u00e9galement ce que dit l&#039;IIAR 9.<\/p>\n<p>3:11<br \/>\nL&#039;une des choses que je pense que vous pouvez vraiment rechercher chez un bon entrepreneur en r\u00e9frig\u00e9ration, c&#039;est qu&#039;il comprend que si vous allez d\u00e9j\u00e0 sur le terrain pour effectuer l&#039;inspection de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 m\u00e9canique, et c&#039;est certainement une perspective plus professionnelle, vous pouvez aussi bien aller de l&#039;avant et effectuer l&#039;inspection de s\u00e9curit\u00e9 en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>3:26<br \/>\nEt l&#039;inspection de s\u00e9curit\u00e9, c&#039;est vraiment juste cette \u00e9tape suppl\u00e9mentaire pour se concentrer sur ce que l&#039;IIAR 9 dit comme exigences de s\u00e9curit\u00e9 minimales pour ce syst\u00e8me pour s&#039;assurer que lorsque vous parcourez ce syst\u00e8me et examinez les d\u00e9ficiences d&#039;un point de vue m\u00e9canique de l&#039;IIAR, vous pouvez \u00e9galement voir quelles sont les d\u00e9ficiences du point de vue plus large de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>3:49<br \/>\nOK, eh bien, j&#039;ai une question pour les personnes qui ont une vie plus compl\u00e8te que moi et qui ne sont pas passionn\u00e9es par les normes IIR.<\/p>\n<p>3:59<br \/>\nVous avez dit quelque chose qui pourrait \u00eatre d\u00e9routant.<\/p>\n<p>4:01<br \/>\nVous avez dit, eh bien, pendant que nous effectuons cette inspection d\u2019int\u00e9grit\u00e9 m\u00e9canique, nous pouvons \u00e9galement examiner la conformit\u00e9 avec l\u2019IIR 9.<\/p>\n<p>4:07<br \/>\nMais attendez, ce ne sont pas les m\u00eames choses ?<\/p>\n<p>4:09<br \/>\nIl existe donc cette norme IIAR 6 sur la maintenance et elle contient ces listes de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>4:17<br \/>\nEt beaucoup de gens, je pense, croient avec raison que remplir ces listes de contr\u00f4le signifie que vous avez \u00e9valu\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de votre syst\u00e8me.<\/p>\n<p>4:25<br \/>\nMais j&#039;ai entendu que vous sugg\u00e9riez autre chose, que ce n&#039;est peut-\u00eatre pas simplement de remplir ces listes de contr\u00f4le dans l&#039;IIR six, que cette analyse de l&#039;IIAR 9 va au-del\u00e0 de cela.<\/p>\n<p>4:34<br \/>\nAi-je bien compris ?<\/p>\n<p>4:36<br \/>\nAbsolument, oui.<\/p>\n<p>4:37<br \/>\nD&#039;ACCORD.<\/p>\n<p>4:37<br \/>\nOui, c&#039;est ce que je comprends, c&#039;est que l&#039;IIAR 9 est une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et du syst\u00e8me distincte, distincte de l&#039;inspection de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 m\u00e9canique, qui fait partie de ces formulaires \u00e0 la fin de l&#039;IIAR 6.<\/p>\n<p>4:47<br \/>\nEh bien, cela vient de dissiper beaucoup de confusion.<\/p>\n<p>4:50<br \/>\nOuais, je pense que c&#039;est g\u00e9nial.<\/p>\n<p>4:51<br \/>\nAinsi, nous esp\u00e9rons que les gens pourront \u00eatre en mesure de se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation, mais surtout de r\u00e9duire le risque d\u2019accident.<\/p>\n<p>5:02<br \/>\nSi vous vous concentrez sur votre risque, la conformit\u00e9 a tendance \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>5:05<br \/>\nDemandez donc \u00e0 des personnes intelligentes de r\u00e9aliser une analyse des risques li\u00e9s au processus, de jeter un \u0153il \u00e0 votre syst\u00e8me, de s&#039;assurer qu&#039;il est con\u00e7u, inspect\u00e9 et entretenu correctement, et tout devrait fonctionner.<\/p>\n<p>5:15<br \/>\nOuais, d&#039;accord.<\/p>\n<p>5:16<br \/>\nTr\u00e8s bien, g\u00e9nial.<\/p>\n<p>5:17<br \/>\nD&#039;accord.<\/p>\n<p>5:17<br \/>\nMerci pour votre temps.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans cette vid\u00e9o, Jeff Buxton discute de la conformit\u00e9 aux normes IIAR6 et IIAR9 avec Bill Beadie, hygi\u00e9niste industriel principal...","protected":false},"author":1,"featured_media":17231755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-17230917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-esg"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17230917"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17231762,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230917\/revisions\/17231762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17231755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17230917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17230917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17230917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}