
{"id":17239925,"date":"2026-08-14T08:19:32","date_gmt":"2026-08-14T13:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/irpros.com\/?p=17239925"},"modified":"2026-08-14T08:21:16","modified_gmt":"2026-08-14T13:21:16","slug":"ir-pros-ingresa-a-canada-a-traves-de-una-asociacion-con-prairie-hvac-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irpros.com\/es\/ir-pros-enters-canada-through-a-partnership-with-prairie-hvac-r\/","title":{"rendered":"El IR Pros ingresa a Canad\u00e1 a trav\u00e9s de una asociaci\u00f3n con Prairie HVAC\/R."},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6ad0b4b6dbaf5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap right\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"480\" width=\"480\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie.gif\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie.gif 480w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-12x12.gif 12w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-140x140.gif 140w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-100x100.gif 100w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-350x350.gif 350w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-300x300.gif 300w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IRP_Prairie-150x150.gif 150w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ad0b4b6dd102\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><i>La primera empresa operativa internacional a\u00f1ade fabricaci\u00f3n canadiense, tecnolog\u00eda de amon\u00edaco de baja carga y experiencia en climas fr\u00edos a una plataforma que presta servicios a m\u00e1s de 1.450 instalaciones.<\/i><\/p>\n<p><span class=\"legendSpanClass\">WINNIPEG, MB<\/span>,\u00a0<span class=\"legendSpanClass\">13 de agosto de 2026<\/span>\u00a0\/CNW\/ \u2014 Industrial Refrigeration Pros (IR Pros) anunci\u00f3 hoy una asociaci\u00f3n con Prairie HVAC\/R, una empresa del \u00e1rea de Winnipeg especializada en refrigeraci\u00f3n, plantas de hielo y soluciones mec\u00e1nicas con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia.<\/p>\n<p>Esta transacci\u00f3n marca la primera incursi\u00f3n de IR Pros fuera de Estados Unidos y establece su primera filial operativa en Canad\u00e1. M\u00e1s all\u00e1 de una expansi\u00f3n geogr\u00e1fica, esta fusi\u00f3n a\u00fana las capacidades de ingenier\u00eda, control, cumplimiento normativo y envolventes de fr\u00edo de IR Pros con la base de fabricaci\u00f3n canadiense de Prairie HVAC\/R, su experiencia en climas fr\u00edos y sus relaciones de larga data en los mercados de infraestructura industrial, comercial y comunitaria.<\/p>\n<p>Desde su planta de fabricaci\u00f3n en Grande Pointe, Manitoba, Prairie HVAC\/R dise\u00f1a, construye, instala y ofrece servicios de mantenimiento para plantas de hielo artificial, sistemas de refrigeraci\u00f3n industrial, sistemas de climatizaci\u00f3n comercial, controles y automatizaci\u00f3n, sistemas de energ\u00eda alternativa e infraestructura el\u00e9ctrica. La empresa tambi\u00e9n fabrica enfriadoras de amon\u00edaco compactas de baja carga ENVIROFREEZE\u00ae y sistemas de control remoto para plantas de hielo RINK LINK\u00ae, tecnolog\u00eda utilizada en estadios y pistas de curling, incluyendo la pista de hielo de nivel profesional del Grand Slam of Curling Players&#039; Championship.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ad0b4b6ddb26\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-10 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 class=\"prnml40\"><i>\u201cNo entramos en Canad\u00e1 simplemente para marcar un punto en un mapa. Entramos con una empresa que sabe c\u00f3mo dise\u00f1ar, fabricar y dar servicio a sistemas cr\u00edticos en uno de los climas m\u00e1s exigentes del mundo. Prairie HVAC\/R nos proporciona el personal, la tecnolog\u00eda y la credibilidad necesarios para generar valor real para los clientes a ambos lados de la frontera.\u201d<\/i><\/h4>\n<h4 class=\"prnml40\"><b>Curtis Czemeres, Director Ejecutivo, IR Pros<\/b><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ad0b4b6de6f1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Para los clientes, la plataforma combinada ofrece acceso a una gama m\u00e1s amplia de capacidades a trav\u00e9s de una \u00fanica relaci\u00f3n: ingenier\u00eda y construcci\u00f3n de refrigeraci\u00f3n, fabricaci\u00f3n de sistemas prefabricados, control y automatizaci\u00f3n, soporte para la integridad mec\u00e1nica y el cumplimiento normativo, servicios el\u00e9ctricos, construcci\u00f3n de c\u00e1maras frigor\u00edficas y sistemas de paneles met\u00e1licos aislados. Las capacidades compartidas de IR Pros tambi\u00e9n incluyen RefrigAgent, una plataforma de cumplimiento normativo con inteligencia artificial que convierte diagramas de tuber\u00edas e instrumentaci\u00f3n (P&amp;ID) en planes de integridad mec\u00e1nica IIAR 6.<\/p>\n<p>Se prev\u00e9 que esta combinaci\u00f3n genere nuevas oportunidades en los sectores de procesamiento de alimentos y bebidas, centros de datos, almacenamiento en fr\u00edo, instalaciones industriales, estadios, municipios e infraestructura recreativa comunitaria. Las organizaciones que planifican nuevas instalaciones, ampliaciones de plantas, modernizaciones de refrigeraci\u00f3n, actualizaciones de sistemas de control o iniciativas de eficiencia energ\u00e9tica ahora pueden contar con un equipo transfronterizo que ofrece recursos tanto para la ejecuci\u00f3n local como para la gesti\u00f3n de plataformas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ad0b4b6def2a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-10 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 class=\"prnml40\"><i>\u201cPrairie HVAC\/R se fund\u00f3 con una promesa sencilla: estar presentes, resolver el problema y hacer el trabajo correctamente. Unirnos a IR Pros protege esa promesa a la vez que brinda a nuestro equipo acceso a recursos m\u00e1s avanzados de ingenier\u00eda, cumplimiento normativo y control. Esto significa que podemos asumir proyectos m\u00e1s complejos sin perder el enfoque pr\u00e1ctico y centrado en las personas que caracteriza a nuestros clientes.\u201d<\/i><\/h4>\n<h4 class=\"prnml40\"><b>Albert Steinbach, cofundador de Prairie HVAC\/R<\/b><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ad0b4b6dfb76\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>La experiencia operativa de Prairie HVAC\/R en Manitoba y los mercados canadienses circundantes complementa la red de empresas operativas de IR Pros en Estados Unidos. Prairie HVAC\/R conservar\u00e1 su nombre, su equipo directivo y su plantilla actual. IR Pros y Prairie HVAC\/R planean triplicar su capacidad de fabricaci\u00f3n en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os y contratar entre 20 y 30 empleados adicionales en Manitoba y en todo Canad\u00e1. Juntas, las organizaciones colaborar\u00e1n en proyectos transfronterizos y brindar\u00e1n apoyo a los clientes que buscan est\u00e1ndares uniformes, experiencia especializada y un servicio escalable en m\u00faltiples instalaciones y regiones.<\/p>\n<p>Esta adquisici\u00f3n tambi\u00e9n refleja el modelo de colaboraci\u00f3n de IR Pros, dise\u00f1ado para ayudar a las empresas de refrigeraci\u00f3n de alta calidad a mantener su solidez operativa, al tiempo que acceden a recursos compartidos, experiencia especializada y mayores oportunidades de crecimiento. Se invita a propietarios de instalaciones, promotores, municipios, operadores de estadios, socios de ingenier\u00eda, organizaciones industriales y empresas de refrigeraci\u00f3n interesadas en oportunidades de colaboraci\u00f3n a contactar con IR Pros a trav\u00e9s de irpros.com. No se han revelado los t\u00e9rminos financieros de la transacci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Acerca de IR Pros<\/b><\/p>\n<p>IR Pros es una alianza de empresas de refrigeraci\u00f3n industrial patrocinada por Sawmill Capital que presta servicios a clientes de almacenamiento en fr\u00edo, alimentaci\u00f3n y bebidas, centros de datos e industria. Sus empresas operativas dise\u00f1an, construyen y dan mantenimiento a sistemas de refrigeraci\u00f3n, construyen instalaciones de almacenamiento en fr\u00edo y ofrecen soluciones de aislamiento t\u00e9rmico. En conjunto, han prestado servicios a m\u00e1s de 1450 instalaciones gracias a sus capacidades compartidas de ingenier\u00eda, cumplimiento normativo y control. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite irpros.com.<\/p>\n<p><b>Acerca de Prairie HVAC\/R<\/b><\/p>\n<p>Prairie HVAC\/R es una empresa de refrigeraci\u00f3n y mec\u00e1nica de la regi\u00f3n de Winnipeg con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en plantas de hielo artificial, refrigeraci\u00f3n industrial, climatizaci\u00f3n comercial, controles, energ\u00edas alternativas y sistemas el\u00e9ctricos. Prairie fabrica enfriadoras compactas de baja carga ENVIROFREEZE\u00ae y controles remotos DDC RINK LINK\u00ae, y cuenta con la certificaci\u00f3n COR para la seguridad en el lugar de trabajo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite prairiehvac.com.<\/p>\n<p>FUENTE IR Pros<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C0845&amp;Transmission_Id=202608131657CANADANWCANADAPR_C0845&amp;DateId=20260813\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Contacto para los medios: Chris Drepaul, Director de Ingresos, IR Pros, cdrepaul@irpros.com, 832-438-9189<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La primera empresa operativa internacional a\u00f1ade fabricaci\u00f3n canadiense, tecnolog\u00eda de amon\u00edaco de baja carga y experiencia en climas fr\u00edos a su plataforma...","protected":false},"author":8,"featured_media":17239890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82,8,9],"tags":[],"class_list":["post-17239925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-about","category-acquisitions","category-new-employees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17239925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17239925"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17239925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17239930,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17239925\/revisions\/17239930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17239890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17239925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17239925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17239925"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}