{"id":17232680,"date":"2025-10-02T16:52:38","date_gmt":"2025-10-02T21:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/irpros.com\/?p=17232680"},"modified":"2025-10-03T09:08:42","modified_gmt":"2025-10-03T14:08:42","slug":"por-que-cargill-cerro-una-planta-de-carne-de-res-durante-10-dias-y-que-significa-para-la-seguridad-y-la-sostenibilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irpros.com\/es\/why-cargill-shut-down-a-beef-plant-for-10-days-and-what-it-means-for-safety-and-sustainability\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Cargill cerr\u00f3 una planta de carne de res durante 10 d\u00edas y qu\u00e9 significa para la seguridad y la sostenibilidad"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6abb512423e8b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"707\" width=\"2560\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-scaled.jpg\" alt=\"Tripulaci\u00f3n de Fort Morgan\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-768x212.jpg 768w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-1536x424.jpg 1536w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-2048x565.jpg 2048w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-18x5.jpg 18w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-01-600x166.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6abb512424f11\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>En septiembre de 2025, <strong>Prote\u00edna Cargill \u2013 Am\u00e9rica del Norte<\/strong> tom\u00f3 una decisi\u00f3n operativa audaz: cerrar temporalmente su <strong>Instalaci\u00f3n de cosecha y corte de carne de res en Fort Morgan, Colorado<\/strong> Para una revisi\u00f3n completa del sistema. \u00bfEl objetivo? Mejorar la seguridad, la facilidad de mantenimiento y la sostenibilidad a largo plazo de su infraestructura de refrigeraci\u00f3n de amon\u00edaco, sin comprometer el presupuesto ni los plazos.<\/h3>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1065\" width=\"1262\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-02.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-02.webp 1262w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-02-768x648.webp 768w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-02-14x12.webp 14w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-02-600x506.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1262px) 100vw, 1262px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Un alcance complejo, ejecutado con precisi\u00f3n<\/h3>\n<p>Cargill contrat\u00f3 <strong>RC&amp;S<\/strong>, un miembro de la <strong>IRPROS<\/strong> Cooperativa, para liderar el proyecto. El alcance incluy\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>Evacuaci\u00f3n segura de <strong>185.000 libras de amoniaco<\/strong> con el apoyo de <strong>Servicios de campo de amon\u00edaco y gas de aire<\/strong><\/li>\n<li>Reemplazo de <strong>86 v\u00e1lvulas cr\u00edticas<\/strong>, incluidos recirculadores LT y HT, v\u00e1lvulas de bombeo y estaciones de reposici\u00f3n<\/li>\n<li>Actualizaciones de compresores, bombas de aceite y elementos coalescentes<\/li>\n<li>Instalaci\u00f3n de nuevas etiquetas de v\u00e1lvulas, aislamiento y P&amp;ID actualizados<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todo esto estaba previsto que se completara en tan solo <strong>10 d\u00edas<\/strong>, desde la evacuaci\u00f3n hasta el reinicio del sistema.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1065\" width=\"1400\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-03.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-03.webp 1400w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-03-768x584.webp 768w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-03-16x12.webp 16w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-03-600x456.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Desaf\u00edos que se enfrentan con la colaboraci\u00f3n<\/h3>\n<p>Coordinar a m\u00faltiples subcontratistas, gestionar el cierre total de las instalaciones y ejecutar turnos de 24 horas requiri\u00f3 una planificaci\u00f3n exhaustiva y gran confianza. La confianza de Cargill en RC&amp;S y el equipo de IRPROS se bas\u00f3 en a\u00f1os de experiencia y un compromiso compartido con la seguridad.<\/p>\n<p>El proyecto alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo con <strong>59 profesionales en el sitio<\/strong>, incluyendo cuadrillas de construcci\u00f3n, t\u00e9cnicos de servicio, aisladores y andamieros. La planificaci\u00f3n comenz\u00f3 a finales de 2024, la ejecuci\u00f3n se aceler\u00f3 en septiembre de 2025 y la desmovilizaci\u00f3n completa para <strong>17 de octubre<\/strong>.<\/p>\n<h3>Disciplina presupuestaria y excelencia operativa<\/h3>\n<p>Usando el <strong>Sistema ERP COINS<\/strong>RC&amp;S control\u00f3 las horas, los materiales y los gastos en tiempo real. La supervisi\u00f3n del equipo garantiz\u00f3 que el proyecto se mantuviera dentro del presupuesto, con la colaboraci\u00f3n de Chris Stacy, Joe Godberson y el director ejecutivo Rosenbaum, quienes guiaron la coordinaci\u00f3n financiera y de materiales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1065\" width=\"1263\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-04.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-04.webp 1263w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-04-768x648.webp 768w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-04-14x12.webp 14w, https:\/\/irpros.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fort-morgan-04-600x506.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1263px) 100vw, 1263px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Impacto m\u00e1s all\u00e1 de las instalaciones<\/h3>\n<p>Este cierre no se limit\u00f3 a los equipos, sino a las personas y a la comunidad. Al invertir en sistemas m\u00e1s seguros y eficientes, Cargill refuerza su compromiso con la seguridad de los trabajadores, la responsabilidad ambiental y el apoyo a la creaci\u00f3n de empleo a largo plazo en Fort Morgan.<\/p>\n<h3>Un modelo para proyectos futuros<\/h3>\n<p>El \u00e9xito de este proyecto pone de relieve lo que se puede lograr cuando ingenier\u00eda, operaciones y liderazgo se alinean en torno a un objetivo com\u00fan. Es un modelo que muestra c\u00f3mo las instalaciones industriales pueden modernizarse de forma segura, eficiente y con prop\u00f3sito.<\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe style=\"visibility: hidden;\" src=\"moz-extension:\/\/bb919317-9fc3-420e-a1ec-b50ce2d50a49\/blob-proxy.html?\" width=\"0\" height=\"0\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En septiembre de 2025, Cargill Protein \u2013 Norteam\u00e9rica tom\u00f3 una decisi\u00f3n operativa audaz: cerrar temporalmente...","protected":false},"author":3,"featured_media":17232699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-17232680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sustainability"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17232680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17232680"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17232680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17232701,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17232680\/revisions\/17232701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17232699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17232680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17232680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpros.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17232680"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}